Książki Kultura

Świetny sposób na spędzenie czasu z babcią. Jeszcze lepszy, by na zawsze zachować wspomnienia

Redakcja
Redakcja
14 stycznia 2020
Fot. iStock/Halfpoint
 

Czy kiedykolwiek się zastanawialiście, jaka była babcia w waszym wieku? Jak wyglądała, kiedy poszła do pierwszej klasy? Co robiła jako nastolatka? Gdzie poznała waszego dziadka? Gdzie była, kiedy urodziła się wasza mama lub wasz tata? Kiedy pękała z dumy z powodu osiągnięć swojego dziecka, a waszego rodzica? A co doprowadzało ją do szału?
W tym dzienniku opowie wam o sobie i podzieli się historią waszej rodziny. Najlepiej z waszą pomocą!

A kiedy dorośniecie, ta niezwykła i wzruszająca pamiątka nabierze dla was szczególnej wartości. I choć może dzisiaj ten podarunek wydaje się wam trochę dziwny, zachowajcie go. Porozmawiajcie z babcią, poproście ją, by opowiedziała jeszcze inne historie – poszukajcie zdjęć, które moglibyście do tego dziennika dołączyć, a kiedyś w przyszłości będziecie naprawdę szczęśliwi, że zadaliście sobie ten trud. Zrozumiecie, że ta książeczka to skarb.

Pamiętnik Babci. Pamiątki i wspomnienia

Pamiętnik Dziadka. Pamiątki i wspomnienia

 


Artykuł sponsorowany


Książki Kultura

Czym martwią się nasze dzieci, zależnie od wieku. Przeczytaj, nie oceniaj, bądź

Redakcja
Redakcja
15 stycznia 2020
A walnij dziecko w tyłek, co będziesz z nim rozmawiać
Fot. iStock / Martin Dimitrov
 

„Dziecko, czym ty się martwisz, masz co jeść, masz gdzie spać, musisz się tylko uczyć” – zdarzyło się wam usłyszeć te słowa w dzieciństwie? Pamiętacie sytuacje, w których dosłownie „walił wam się świat”, a dorośli lekceważyli wasze problemy – małe, drobne smuteczki i całkiem poważne smutki. Dzieci również cierpią i nigdy powinniśmy zbywać ich, kiedy przychodzą do nas po pomoc, nie wolno nam również wyśmiewać problemów, które z perspektywy dorosłego mogą wydawać się błahe.

Czym martwią się nasze dzieci, zależnie od wieku

Niemowlęta i małe dzieci (0-2 lata)

– Separacja od rodziców

Dlaczego: Do ​​około 8 do 10 miesięcy dzieci uważają, że to, co chwilowo zniknęło, znika „na zawsze”. Kiedy wychodzisz z pokoju, twoje dziecko również myśli, że odeszłaś na zawsze. Następnie uświadamia sobie, że „gdzieś” musisz być i zaczyna odczuwać lęk przed separacją.

– Głośne dźwięki
Dlaczego: Mózg dziecka jest bardzo wrażliwy na przeciążenie informacyjne (i sensoryczne). Głośny hałas (lub „zaskakujący”) sprawi, że jego delikatny mózg będzie w stanie wysokiej gotowości.
– „Zewnętrzna kontrola”

Dlaczego: kiedy maluch zaczyna stawiać pierwsze kroki, zaczyna mieć poczucie niezależność. Czuje coraz większą potrzebę kontroli nad swoim otoczeniem. Wszystko, co wydaje się poza jego kontrolą (powiedzmy, trąbienie samochodu lub grzmot) może wydawać się przerażające.

Przedszkolaki (3- 5 lat)

– Strach przed ciemnością / samotność w nocy

Dlaczego: w wieku przedszkolnym trudno jest oddzielić fantazję od rzeczywistości. Jeśli dziecko kojarzy ciemność z czymś przerażającym, buntuje się przeciwko spaniu samemu w swoim pokoju i prędzej czy pózniej zawita do twojego łóżka.

– Stach przed przebierańcami (Święty Mikołaj, Zajączek itp.)

Dlaczego: dzieci nie czują się dobrze z tym, co nieznane. Wysoki mężczyzna w czerwonym kostiumie, z krzaczastą białą brodą i dziwnie wyglądającej czerwone czapce nie wzbudzi ich entuzjazmu, a raczej lęk… Nie zmuszajmy więc to zdjęć z Mikołajem, ani całowania przebranego za niego wujka, czy dziadka.

Młodsi uczniowie (6-11 lat)

– Bycie samemu w domu

Dlaczego: Choć dzieci są już dużo bardziej samodzielne, nadal kwestionują swoją zdolność radzenia sobie w świecie bez mamy i taty. A cudownie żywa wyobraźnia podsuwa niepokojące obrazy. Z szafy wystaje potwór, nieprzyjemny sąsiad z dołu z pewnością włamie się do mieszkania…

– Odrzucenie

Dlaczego: dzieci zaczynają sobie radzić z faktem, że świat jest olbrzymi – i są tym zaniepokojone. Głęboko zakorzeniona w naszej podświadomości jest wiedza, że ​​z natury jesteśmy stworzeniami społecznymi.

– Lęk przed tym, że coś złego dzieje się z tymi, na których nam zależy

Dlaczego: dzieci zaczynają rozumieć – na pewnym poziomie – że śmierć jest nieunikniona. W związku z tym mogą zacząć wyobrażać sobie, że coś poważnego dzieje się z kimś lub czymś (na przykład ze zwierzęciem), które kochają.

Młodzież (powyżej 12 roku życia)

– Własny wizerunek

Dlaczego: Dorastanie zaczyna się, gdy zaczynamy zadawać sobie pytanie „Kim jestem i co tu robię?” W tym wieku dzieci zaczynają w pełni rozumieć znaczenie interakcji społecznych, gdyż przechodzą z systemu wsparcia rodzinnego do systemu wsparcia grupy rówieśniczej.

– Oceny, niepowodzenia

Dlaczego: Młodzież zaczyna rozumieć konsekwencje niepowodzenia – a to może rodzić strach. Dzieci, które są od małego nastawione na osiągnięcia, będą szczególnie wrażliwe na porażki i boleśnie będą odczuwać brak sukcesów.

– Otworzenie się przed rodzicem

Dlaczego: Młodzież rozumie – przynajmniej w pewnym stopniu – znaczenie wypracowania przez siebie pewnej niezależności. Połącz tę wiedzę z faktem, że dorastanie może być dosłownie bezlitosne dla psychiki i ciała (hormony!). Konflikty i zamykanie się w sobie (przynajmniej na chwilę) są nieuniknione.

Ważne: jeśli podejrzewasz, że lęk dziecka może zakłócać jego rozwój poznawczy, emocjonalny lub społeczny – rozważasz potencjalne zaburzenie psychiczne – jak najszybciej zasięgnij porady psychologa dziecięcego lub terapeuty. W żadnym wypadku nie lekceważ sytuacji!


Na podstawie: powerofposotivity.com

 

 

 


Książki Kultura

Roald Dahl – życie, twórczość, cytaty

Hanna Szczygieł
Hanna Szczygieł
14 stycznia 2020
Roald Dahl - życie, twórczość, cytaty
Fot. Archiwum prywatne – Roald Dahl - życie, twórczość, cytaty

Chyba nie ma osoby, która nie znałaby „Charliego i fabryki czekolady” – chociażby za sprawą fenomenalnej ekranizacji z Johnym Deepem. Jednak nie tylko ten tytuł doczekał się przeniesienia na ekran. Nic w tym dziwnego, Roald Dahl był postacią szczególną, a każda jego książka była… co tu kryć – genialna. Od fabuły po język, którym ją opowiedziano. Człowiek, który wymyślił Williego Wonkę musiał być wyjątkowy. Zobaczcie, co jeszcze siedziało w jego głowie i poznajcie jego twórczość.

Roald Dahl – cytaty

„Dopóki ktoś nas kocha, nieważne, kim jesteśmy i jak wyglądamy.“


„Gdybym był dyrektorem szkoły, pozbyłbym się nauczyciela historii i zastąpiłbym go nauczycielem czekolady; moi uczniowie uczyliby się choć jednego przedmiotu, który ich wszystkich dotyczy.“

„Kiedy ktoś ma brzydkie myśli, zaczyna się to odzwierciedlać na jego twarzy.”

„Każdy z nas, jest płonącą świeczką, która w końcu gaśnie.“

„Kopulacja przypomina dłubanie w nosie. Dobrze jest robić to samemu, ale dla widza nie jest to szczególnie atrakcyjne widowisko.”

„Osoba, która ma piękne myśli, nigdy nie będzie brzydka. Może mieć haczykowaty noc, krzywe usta, podwójny podbródek i wystające zęby, jeśli jednak ma ładne myśli, niczym promienie słoneczne będą one rozświetlały twarz, która zawsze będzie wyglądać przyjemnie.”

„Moja świeca z dwóch końców płonie,
Nie przetrwa nocy, za krótki knot,
Lecz przyjaciołom i wrogom moim
Nim się wypali, da światła moc”.

 

Roald Dahl – twórczość

Roald Dahl – najbardziej popularne ekranizacje

Wiedźmy 2020 – w produkcji

BFG – Bardzo Fajny Gigant

Fantastyczny Pan Lis 2009

Charlie i fabryka czekolady –  2005

Jakubek i gigantyczna brzoskwinka 1996

Matylda – zwiastun

Wiedźmy 1990

Charlie i fabryka czekolady –  1971

Roald Dahl – książki dla dzieci

  • 1943 r. The Gremlins – brak polskiego wydania
  • 1961 r. James and the Giant Peach– wyd. pol.:

Jakubek i brzoskwinia olbrzymka, tłum. Ludwik Jerzy Kern, Nasza Księgarnia, 1982;

Kuba i ogromna brzoskwinia, tłum. Jerzy Łoziński, Zysk i S-ka, 2008;

James i ogromna brzoskwinia, tłum. Katarzyna Szczepańska-Kowalczuk, Znak emotikon, 2016

  • 1964 Charlie and the Chocolate Factory– wyd. pol.:

Karol i fabryka czekolady, tłum. Tomasz Wyżyński, VIK, 1998;

Charlie i fabryka czekolady, tłum. Jerzy Łoziński, Zysk i S-ka, 2005;

Charlie i fabryka czekolady, tłum. Magdalena Heydel, Znak emotikon, 2015

  • 1966 The Magic Finger– wyd. pol.:

Czarodziejski palec, tłum. Jerzy Łoziński, Zysk i S-ka, 2003

opowiadanie Magiczny palec w Przeogromny Krokodyl i inne zwierzęta, tłum. Katarzyna Szczepańska-Kowalczuk, Znak, 2018

  • 1970 Fantastic Mr Fox– wyd. pol.:

Wspaniały pan Lis, tłum. Władysław J. Wojciechowski, GiG, 1992;

Fantastyczny pan Lis, tłum. Jerzy Łoziński, Zysk i S-ka, 2003;

Fantastyczny pan Lis, tłum. Katarzyna Szczepańska-Kowalczuk, Znak, 2017

  • 1972 Charlie and the Great Glass Elevator– wyd. pol.:

Karol i wielka szklana winda, tłum. Maria Zborowska, Władysław J. Wojciechowski, VIK, 1999

Charlie i wielka szklana winda, tłum. Magdalena Heydel, Znak emotikon, 2015

  • 1975 Danny, the Champion of the World– wyd. pol.:

Danny mistrz świata, tłum. Jerzy Łoziński, Zysk i S-ka, 2005

Danny mistrz świata, tłum. Karolina Kopczyńska-Rojek, Znak emotikon, 2016

  • 1978 The Enormous Crocodile – wyd. pol.:

Krokodyl olbrzymi, tłum. Jerzy Łoziński, Zysk i S-ka, 2004

opowiadanie Przeogromny Krokodyl w Przeogromny Krokodyl i inne zwierzęta, tłum. Katarzyna Szczepańska-Kowalczuk, Znak, 2018

  • 1980 The Twits– wyd. pol.:

Państwo Głuptakowie, tłum. Wojciech Pieńkowski, ALFA, 1989

Fleje, tłum. Jerzy Łoziński, Zysk i S-ka, 2005

Państwo Burakowie i inne historie, tłum. Katarzyna Szczepańska-Kowalczuk, Znak, 2020

  • 1981 George’s Marvellous Medicine – wyd. pol.:

Magiczne lekarstwo George’a, tłum. Jerzy Łoziński, GiG, 1991

Cudowne lekarstwo George’a, tłum. Katarzyna Szczepańska-Kowalczuk, Znak, 2018

  • 1982 The BFG – wyd. pol.:

Wielkomilud, tłum. Michał Kłobukowski, GIG, Warszawa 1991;

BFO, tłum. Jerzy Łoziński, Zysk i S-ka, Poznań 2003;

BFG, tłum. Katarzyna Szczepańska-Kowalczuk, Znak emotikon, 2016

  • 1983 The Witches– wyd. pol.:

Czarownice, tłum. Tomasz Wyżyński, Prima, 1997;

Wiedźmy, tłum. Jerzy Łoziński, Zysk i S-ka, 2003;

Wiedźmy, tłum. Katarzyna Szczepańska-Kowalczuk, Znak emotikon, 2017

  • 1985 The Giraffe and the Pelly and Me– wyd. pol.:

Żyrafa, Peli oraz ja, tłum. Jerzy Łoziński, Zysk i S-ka, 2005

opowiadanie Żyrafa, Peliś i ja w Przeogromny Krokodyl i inne zwierzęta, tłum. Katarzyna Szczepańska-Kowalczuk, Znak, 2018

  • 1988 Matilda – wyd. pol.:

Matylda, tłum. Mariusz Arno Jaworowski, POLITYKA, 1988

Matylda, tłum. Katarzyna Kopczyńska-Rojek, Znak emotikon, 2016

  • 1989 Esio Trot pol. Uki włóż, tłum. Jerzy Łoziński, Zysk i S-ka, 2005
  • 1990 The Vicar of Nibbleswicke – brak polskiego wydania
  • 1991 The Minpins, 2017 opublikowany ponownie pt. Billy and the Minpins – wyd. pol.:

Billy i Miniputki, tłum. Katarzyna Szczepańska-Kowalczuk, Znak, 2017

Roald Dahl - życie, twórczość, cytaty

Fot. iStock / Willy Wonka rzeźba Pera.Algarve.Portugal.June 17th 2016.A sand sculpture shaped like Willy Wonka from Charlie and the chocolate factory is on display at the International sand sculpture festival in Pera in Portugal.

Roald Dahl – życie

Roald Dahl urodził się w Walii. Jego rodzina pochodziła z Norwegii. Pisarz nie miał różowego dzieciństwa, jego ojciec zmarł, gdy ten miał zaledwie trzy lata. Motyw sieroty często pojawia się w jego twórczości.

W czasie II wojny światowej służył w RAF-ie, na froncie afrykańskim. Niestety został zestrzelony. W 1942 r. przeniósł się do Stanów Zjednoczonych i rozpoczął niezwykłą karierę. Choć Roald Dahl głównie kojarzy się nam z literaturą dziecięcą, ten niezwykły autor był… brytyjskim szpiegiem.

Podobno uwodził piękne Amerykanki niczym James Bond. Wsławił się również jako twórca znakomitych tekstów propagandowych.

Prawdziwą sławę zyskał jako pisarz. Oprócz literatury dziecięcej na jego koncie jest mnóstwo innych, znakomitych prac. Napisał dwie autobiografie, powieści dla dorosłych i miał niemały wkład w dorobku filmowym.

Stworzył wiele scenariuszy filmowych, m.in. do serialu Alfred Hitchcock przedstawia oraz filmu o Jamesie Bondzie – Żyje się tylko dwa razy.

Zmarł z powodu białaczki w 1990 r. w Oksfordzie.


Źródła: https://www.roalddahl.com/roald-dahl, slynne-cytaty.plpl.wikiquote.org,  zamyslenie.p

 


Zobacz także

Daj córce siłę – nigdy nie mów jej tych pięciu rzeczy! Pokaż jej, jak silne są kobiety

Niewiele potrzeba, by zaczarować świat. Niesamowity film o tym, jak „niechciany” staje się „wymarzonym”

Gorący temat (Bombshell), Oskary

Gorący temat. Lekcja, którą każdy powinien odrobić